Ao se configurar o JDev com o Weblogic Server 9.2 (não sei se noutras versões ocorre o mesmo), pode suceder o erro

Cannot instantiate class: weblogic.jndi.WLInitialContextFactory

Neste caso existe um truque muito simples que é copiar o weblogic.jar (situado em /weblogic92/server/lib)para a directoria

/jdev/lib/ext

reiniciar o JDev, e eis que todos os problemas se resolvem...

até que o próximo ocorra.